<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Fastly Blog</title><description>Fastly&apos;s edge cloud platform helps the world&apos;s most popular digital businesses keep pace with their customer expectations by delivering fast, secure, and scalable online experiences.</description><link>https://www.fastly.com/es/blog/</link><language>es</language><item><title>Cuatro formas en que la tecnología obsoleta de los WAF antiguos deja tus aplicaciones desprotegidas</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/the-legacy-waf-4-ways-this-antiquated-technology-fails-to-protect-your-apps/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/the-legacy-waf-4-ways-this-antiquated-technology-fails-to-protect-your-apps/</guid><description>Los firewalls de aplicaciones web (WAF) antiguos no son omnipresentes por ser la tecnología perfecta. Se usan porque así lo exigen las normas, a pesar de los cuatro puntos débiles que suelen tener. </description><pubDate>Thu, 17 Jun 2021 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>¿Cambio de Vibe? Los desarrolladores sénior envían casi 2,5 veces más código de IA que sus homólogos junior</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/senior-developers-ship-more-ai-code/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/senior-developers-ship-more-ai-code/</guid><description>La encuesta de Fastly muestra que los desarrolladores sénior confían lo suficiente en las herramientas de IA generativa como para enviar 2,5 veces más código de IA, mientras que los desarrolladores jóvenes se mantienen en la codificación tradicional y con cautela.</description><pubDate>Wed, 27 Aug 2025 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Ocho prácticas recomendadas para la implementación de CDN múltiples</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/best-practices-multi-cdn-implementations/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/best-practices-multi-cdn-implementations/</guid><description>Descubre cómo funcionan las CDN múltiples y descubre las ventajas de una estrategia de CDN múltiple. En este artículo, aprenderás a implementar una arquitectura con múltiples CDN en ocho pasos.</description><pubDate>Tue, 17 Dec 2019 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Presentamos Fastly Academy: aprendizaje bajo demanda al alcance de la mano</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/introducing-fastly-academy-on-demand-learning-at-your-fingertips/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/introducing-fastly-academy-on-demand-learning-at-your-fingertips/</guid><description>Fastly Academy es nuestro nuevo centro de aprendizaje bajo demanda. Contiene módulos que se adaptan a todas las necesidades de aprendizaje y es una opción más que ponemos a tu disposición para ayudarte a trabajar —y a ampliar tus destrezas— como más te convenga. </description><pubDate>Thu, 27 Jan 2022 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Ojo a la observabilidad de Fastly: te contamos todas las novedades</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/fastlys-observability-unleashed-new-updates-and-insights/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/fastlys-observability-unleashed-new-updates-and-insights/</guid><description>No dejes pasar nuestros paquetes de observabilidad mejorados y aprovecha la oportunidad de adquirir varias funcionalidades con un solo paquete de producto.</description><pubDate>Mon, 03 Jun 2024 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Fastly + Scalepost: Ampliando la plataforma de Fastly para gestionar rastreadores de IA</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/fastly-scalepost-extending-the-fastly-platform-to-manage-ai-crawlers/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/fastly-scalepost-extending-the-fastly-platform-to-manage-ai-crawlers/</guid><description>Descubre cuándo y cómo los chatbots de IA utilizan tu contenido. Con Fastly y ScalePost, las editoriales finalmente obtienen visibilidad sobre cómo aparece su trabajo en las respuestas generadas por IA.</description><pubDate>Fri, 12 Sep 2025 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>El sitio web cumple 30 años: cinco ideas para los próximos 30 años</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/30-years-of-the-website-five-lessons-for-building-the-next-30-years/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/30-years-of-the-website-five-lessons-for-building-the-next-30-years/</guid><description>La infraestructura de la web —y las aplicaciones que diseñamos con ella— debe evolucionar sin descanso para satisfacer las necesidades cambiantes de los usuarios finales actuales y del futuro. Destacamos cinco ideas que los diseñadores actuales podrían aprovechar para impulsar el desarrollo de la web durante los próximos 30 años. </description><pubDate>Thu, 09 Dec 2021 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Compute: aportaciones de empresas que ejecutan su tráfico en nuestro entorno informático sin servidores</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/compute-edge-insights-from-companies-running-traffic-on-our-serverless/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/compute-edge-insights-from-companies-running-traffic-on-our-serverless/</guid><description>Vox Media, Mux y PerimeterX explican cómo Compute les ayuda a dar rienda suelta al rendimiento, la agilidad y la creatividad en sus organizaciones.</description><pubDate>Wed, 14 Apr 2021 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Maximizar el rendimiento de Compute con Log Explorer &amp;amp; Insights</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/maximizing-compute-performance-with-log-explorer-and-insights/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/maximizing-compute-performance-with-log-explorer-and-insights/</guid><description>Supervisa y resuelve problemas de los servicios Fastly Compute con Log Explorer &amp;amp; Insights. Accede a información detallada, optimiza el rendimiento y depura más rápido para lograr aplicaciones eficientes.</description><pubDate>Wed, 13 Aug 2025 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Visualiza los datos con más facilidad</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/data-visualization-for-accessibility/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/data-visualization-for-accessibility/</guid><description>En Fastly, siempre procuramos hacer lo correcto. De ahí que, por ejemplo, queramos que visualices los datos con más facilidad. Por ello, presentamos la nueva paleta de colores, que viene incorporada en nuestro producto Edge Observer.</description><pubDate>Mon, 14 Nov 2022 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Un futuro más prometedor y eficaz para la ciberseguridad: perspectivas para 2023</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/building-a-brighter-more-secure-cyber-future-whats-next-in-2023/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/building-a-brighter-more-secure-cyber-future-whats-next-in-2023/</guid><description>La ciberseguridad no ha dejado de ser un tema candente este año que termina. A continuación, repasaré cuatro de las tendencias del sector de la ciberseguridad previstas para 2023, desde la adopción de la nube hasta la automatización.</description><pubDate>Thu, 22 Dec 2022 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Primeros pasos con Compute y el registro en tiempo real de Fastly</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/how-to-get-started-with-fastly-real-time-logging-and-compute-edge/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/how-to-get-started-with-fastly-real-time-logging-and-compute-edge/</guid><description>Este tutorial te mostrará los pasos básicos para generar mensajes en STDIO y para realizar un seguimiento de esa salida con la CLI de Fastly. Además, aprenderás cómo configurar un punto de conexión de envío de registros, emitir registros en tu aplicación y confirmar que se han entregado en el destino de registro que tú elijas.</description><pubDate>Tue, 02 Nov 2021 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Cómo probar optimizaciones de la velocidad de un sitio con Compute</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/how-to-test-site-speed-optimizations-with-compute-edge/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/how-to-test-site-speed-optimizations-with-compute-edge/</guid><description>En esta entrada, mostramos cómo se pueden probar modificaciones en la velocidad de un sitio antes de implementarlas utilizando Compute y WebPageTest, una herramienta de rendimiento web que compara en navegadores reales el rendimiento web entre las versiones original y transformada de la página.</description><pubDate>Mon, 21 Jun 2021 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>El sitio web cumple 30 años: diseño de las aplicaciones web del futuro</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/30-years-of-the-website-building-web-applications-for-the-future/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/30-years-of-the-website-building-web-applications-for-the-future/</guid><description>Dado que en la actualidad muchos sitios web son en realidad aplicaciones, convendría que los diseñáramos como tales. Para ello necesitamos arquitecturas de aplicación y redes que tengan capacidad para soportar experiencias de usuario rápidas, seguras y escalables. Debemos ser más dinámicos en la manera de abordar el desarrollo web y plantearnos qué herramientas necesitamos para conseguirlo. </description><pubDate>Tue, 23 Nov 2021 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Fastly, reconocida como «líder» en el informe «The Forrester Wave™: Edge Development Platforms» de 2026</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/fastly-ranked-leader-2026-forrester-wave-development/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/fastly-ranked-leader-2026-forrester-wave-development/</guid><description>Fastly es «líder» en el informe «The Forrester Wave™: Edge Development Platforms» de 2026, con puntuaciones de 5/5 en rendimiento y experiencia del desarrollador. Lee el informe.</description><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>La importancia de las CDN múltiples representada en dos gráficos</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/the-importance-of-multi-cdn-in-two-charts/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/the-importance-of-multi-cdn-in-two-charts/</guid><description>Si las redes de distribución de contenido (CDN) acaparan la atención de los medios, lo más probable es que se haya interrumpido el servicio de alguna. Aun así, esta no es una razón de peso para querer adoptar múltiples CDN.</description><pubDate>Mon, 05 Dec 2022 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Cuatro consejos en torno a las personas para inculcar una cultura de la seguridad en tu organización de ingeniería</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/4-people-centered-tips-for-building-a-security-minded-culture/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/4-people-centered-tips-for-building-a-security-minded-culture/</guid><description>Descubre cómo líderes de ambos departamentos han creado culturas de DevOps seguro que funcionan, priorizando la confianza en las personas.</description><pubDate>Mon, 12 Apr 2021 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Dominios, reinventados: más rápidos, más seguros y totalmente independientes de la configuración del servicio</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/domains-reimagined-faster-safer-fully-independent-from-service/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/domains-reimagined-faster-safer-fully-independent-from-service/</guid><description>Nueva gestión de dominios de Fastly: Los dominios son independientes de la configuración del servicio, lo que reduce el riesgo de despliegue. Opera más rápido y seguro a escala.</description><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Señales (II): señales sistémicas</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/the-signals-series-part-2-diving-into-system-signals/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/the-signals-series-part-2-diving-into-system-signals/</guid><description>En el artículo de hoy, vamos a analizar las señales sistémicas. Y, además, veremos que detrás de la solución de protección de aplicaciones más exhaustiva del mercado, la nuestra, hay un completo catálogo de señales. </description><pubDate>Wed, 05 Oct 2022 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Developer Hub de Fastly: todo lo que necesitas para desarrollar en Fastly está en un solo lugar</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/developer-hub-everything-developers-need-build-on-fastly/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/developer-hub-everything-developers-need-build-on-fastly/</guid><description>Nuestro Developer Hub tiene todo lo que los desarrolladores necesitan para crear aplicaciones y sitios web en el edge. Resuelve los problemas más rápidamente con ejemplos de código desarrollados por los expertos de Fastly.</description><pubDate>Tue, 19 May 2020 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Cómo mejorar tu stack de WebSockets</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/improving-your-websocket-stack/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/improving-your-websocket-stack/</guid><description>Si quieres enviar mucho contenido en tiempo real, las limitaciones de WebSockets pueden pasarte factura en varios sentidos. Descubre cómo lograr que tus comunicaciones en tiempo real sean más eficientes combinando WebSockets y Fanout de Fastly.</description><pubDate>Tue, 09 Apr 2024 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>La autenticación de IAM sin claves para el registro de Google BigQuery, Cloud Storage y Pub/Sub ya está en disponibilidad general</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/easy-secrets-free-iam-authentication-for-google-bigquery-cloud-storage-and/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/easy-secrets-free-iam-authentication-for-google-bigquery-cloud-storage-and/</guid><description>Ya está en disponibilidad general la autenticación de IAM (gestión de identidades y accesos) sin claves en nuestras integraciones de registro de Google BigQuery, Cloud Storage y Pub/Sub.</description><pubDate>Thu, 01 Dec 2022 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Mentalidad QA: la fiabilidad como concepto de diseño</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/q-mindset-designing-reliability/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/q-mindset-designing-reliability/</guid><description>Los equipos de ingenieros de Fastly son capaces de todo: concienzudos en el diseño de las arquitecturas, escriben códigos elegantes y resuelven con meticulosidad trabajos complejos y de envergadura. ¿Por qué son necesarias entonces las garantías de calidad o QA (quality assurance, por sus siglas en inglés)? En este post, Alice Nodelman, Senior QA Automation Engineer, explica cómo funciona el método de garantía de calidad, deteniéndose en la metodología QA que empleamos en Fastly y comparte cómo esta misma metodología podría aplicarse a tu empresa.</description><pubDate>Thu, 19 Oct 2017 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Nuestra visión de productos para el 2021 y más allá: empieza a construir tu futuro</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/our-product-vision-for-2021-and-beyond-build-for-tomorrow-now/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/our-product-vision-for-2021-and-beyond-build-for-tomorrow-now/</guid><description>Queremos ayudarte a crear las mejores experiencias de usuario con confianza, seguridad y rapidez ante cualquier desafío que surja, y nuestra visión de productos para 2021 se ha concebido con este objetivo en mente. Te contamos cuáles van a ser nuestras áreas de interés. </description><pubDate>Wed, 16 Dec 2020 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Desplegar un registro de errores de red con Compute</title><link>https://www.fastly.com/es/blog/network-error-logging-with-compute-at-edge/</link><guid isPermaLink="true">https://www.fastly.com/es/blog/network-error-logging-with-compute-at-edge/</guid><description>Hemos probado el registro de errores de red (NEL) con Fastly Insights y hemos descubierto que el procesamiento de informes de NEL es un excelente caso de uso de Compute. En esta entrada veremos cómo creamos una canalización de informes de NEL, analizaremos las áreas que podían optimizarse y, por último, explicaremos la forma en que Compute ayudó a solucionar estos problemas mejorando, de paso, el rendimiento y la seguridad.</description><pubDate>Tue, 01 Sep 2020 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>