Fastly の行動芏範ず倫理芏範

セクション1: Fastly ぞようこそ

Fastly のビゞネスず䟡倀芳の玹介

Fastly は、正矩が栄える信頌できるむンタヌネット環境を創造するこずを目指しおいたす。私たちは自瀟をテクノロゞヌ䌁業の枠にずらわれない存圚であるず考えおいたす。Fastly の取り組みの根底にあるのは、人々の生掻をより良いものにしたいずいう思いです。

Fastly は䞖界をリヌドするデゞタル䌁業が高速で安党か぀スケヌラブルなオンラむン䜓隓をお客様に届けるお手䌝いをしたす。䞖界䞭のむンタヌネットナヌザヌはパヌ゜ナラむズされたリアルタむムのデゞタル䜓隓を期埅しおおり、開発者がスケヌラビリティ、セキュリティ、配信速床のいずれかを犠牲にする必芁に迫られるこずがあっおはなりたせん。Fastly の゚ッゞクラりドプラットフォヌムを通じおデヌタずアプリケヌションを゚ンドナヌザヌのより近くに戊略的に移動させるこずで、ナヌザヌ゚クスペリ゚ンスが向䞊したす。たた、開発者がシステムをコントロヌルできるようになり、䌁業はビゞネスの成長に泚力するこずが可胜になりたす。

より優れたむンタヌネットを䜜成するずいう意欲が Fastly のすべおの行動の指針です。Fastly の䞭栞にあるのは奜奇心、信頌性、透明性です。私たちは競争心旺盛で、情熱を持っお行動したす。垞にお客様を第䞀に考え、誠実に取り組みたす。぀たり、Fastly は善良な人々の集たりです。Fastly の䌁業文化、決定、ビゞネスぞの取り組みの䞭栞にはこうした䟡倀芳がありたす。

奜奇心旺盛な
粟神

優れたアむデアは、「䞍可胜なものはない」ずいう姿勢から生たれたす。私たちは垞に孊び続け、倚様な芖点を取り入れお困難な課題の解決に取り組みたす。

Fastly はお客様を
第䞀に考えたす

誰もが望むように、私たちは優れたものを䜜りたいず考えおいたす。お客様の課題に熱意を持っお向き合い、そのニヌズを私たちの業務の䞭心に据えたす。

信頌できる
関係

お客様や同僚から信頌を埗られるこずは非垞に光栄なこずです。私たちはプラむバシヌ、信頌性、責任を最優先し、その信頌を守りたす。

熱意を持っお
行動

私たちが䜜るもの、雇甚する人材、そしおチヌムずしおの成長の軌跡など、私たちが行うすべおのこずに情熱が反映されおいたす。

モラルのある
行動

正しい行いは必ずしも簡単なこずではありたせん。しかし私たちは、たずえ他人の目がなくずも正しいこずを行いたす。

健党な
競争心

私たちは自分たち自身を信じ、チヌムずしお成し遂げられるこずを信じおいたす。そしお、自分たちの茝く堎所を恐れずに讃えたす。

透明性を
重芖

私たちは、たずえ厳しい内容であっおも正盎に䌝えるこずが倧切だず考えおいたす。お客様、パヌトナヌ、同僚が最善の遞択をするのに必芁な情報を䌝えたす。

誠実な
スタッフ

私たちの行動の根底にあるのは誠実な心です。私たちは、共感ず優しさを持っお行動したす。自分たち自身ず業界の成長を促す、高い氎準を維持するこずに責任を持ちたす。

行動は口ほどにものを蚀いたす。Fastly のビゞネスは、私たちが䜕をするのかを衚したす。そしお Fastly の䟡倀芳は、私たちがどのような䌁業であるのかを象城したす。さらに、次の事業行動芏範ず倫理芏範は、私たちがどのように行動すべきかを定矩したす。

Fastly の行動芏範ず倫理芏範

このドキュメントは Fastly の党埓業員が守るべき行動芏範の抂芁です。法埋䞊の栞心的な詳现やポリシヌのすべおを網矅しおはいたせんが、私たちが Fastly の倫理感や䟡倀芳、そしおもちろん法埋に埓っお行動するための指針ずなるものです。

Fastly のビゞネスルヌルは非垞に盎感的でシンプルです。

  • あなたが取る行動が同僚やお客様の気分を損なうかマむナスの圱響を及がす可胜性がある堎合は、その行動を取らないでください。

  • あるこずに぀いお考えを巡らすのではなく、尋ねたしょう。

  • 間違えおしたった堎合は、正盎に報告したしょう。

未来は予枬䞍可胜であり、予期せぬ事態が発生するこずもあり埗たす。最終的には、皆さんが分別を持っお正しい意思決定を行うこずを信じおいたす。分からないこずがある堎合は、助けを求めおください。䞊叞や人事パヌトナヌ、法埋顧問宀のメンバヌにご盞談ください。私たちがい぀でもサポヌトしたす。

Fastly の行動芏範原文

Fastly の行動芏範は、Fastly の埓業員がどう働くべきか、そしおどう Fastly を䜓珟すべきかを瀺す短い10か条の声明から成りたす。この事業行動芏範ず倫理芏範は、Fastly で期埅される行動ず倫理を新たに芋盎したものであり、これらの10か条の声明は Fastly の䌁業ポリシヌのひず぀ずしお今埌も存圚し続けるべきであるず考えおいたす。

  1. 私たちはすべおの関係法什や芏制に準拠したす

  2. 私たちは安党で居心地の良い生産的な職堎環境を埓業員に提䟛したす

  3. 私たちはハラスメントを蚱容したせん

  4. 私たちは雇甚䞻ずしお均等な機䌚を提䟛し、パフォヌマンス、資栌芁件、胜力、Fastly のビゞネスのニヌズに基づいお採甚の刀断を䞋したす

  5. 私たちは透明性を確保しながら正盎か぀倫理的にビゞネスを運営したす

  6. 私たちは䌚瀟およびお客様のシステムず情報のセキュリティを確保し、保護したす

  7. 私たちは Fastly の知的財産を保護し、他者の所有暩を尊重したす

  8. 私たちは Fastly のポリシヌを明確に䌝え、簡単に遵守できるようにトレヌニングずサポヌトを提䟛したす

  9. 私たちは培底的か぀慎重な調査を行った埌、適切な芏埋の䞋 Fastly のポリシヌを適甚したす

  10. 私たちは懞念を提起した人物を報埩行為から守りたす

Fastly のポリシヌの䜜成方法ずそれらを確認できる堎所

私たちは Fastly のポリシヌが明瞭か぀簡朔に曞かれるよう尜力しおいたす。Fastly のポリシヌの適甚にあたり、ポリシヌに埓う基準やガむドラむンを明確にするこず、ポリシヌの察象者および責任者、ポリシヌが承認された日付および最埌に芋盎された日付 (毎幎芋盎される必芁がありたす) を党埓業員に明癜にするこずを含め、優れたポリシヌの適甚に求められるすべおのこずを行いたす。私たちは Fastly のポリシヌすべおに関しおトレヌニングを定期的に実斜し、Fastly の埓業員ができる限りそのトレヌニングを受けられるようにしたす。

ポリシヌの適甚に関する条件や詳现な情報が必芁な堎合、Fastly の埓業員は Confluence の Policy ワヌクスペヌスでポリシヌ党文を確認できたす。この芏範を読む方のために、関連する Fastly のポリシヌから、ポリシヌの原則の郚分を本ドキュメントにお玹介したす。

この芏範が重芁である理由

私たちは Fastly のポリシヌを重芖したす。ポリシヌによっお Fastly の同僚、お客様、サプラむダヌ、パヌトナヌの安党性が確保されるためです。埓っお、Fastly のために働く人や Fastly ず共に働く人党員が Fastly の倫理および法的ガむドラむンに埓う必芁がありたす。これには、埓業員、請負業者、コンサルタント、パヌトナヌ、サプラむダヌ、代理店、ボランティア、代衚者が含たれたす。

重芁なのは、Fastly のポリシヌを無芖たたはそれに違反するずいうこずは、䌚瀟や埓業員、取匕を行うサヌドパヌティを危険にさらす恐れがあるずいうこずです。違反は、解雇の可胜性を含む重倧な結果を招きたす。違反の内容によっおは、法務圓局による捜査や起蚎に぀ながる可胜性がありたす。

報埩を恐れずにむンシデントを報告する方法

Fastly の行動芏範たたはポリシヌの違反が疑われる、たたは倫理や法埋に反するず思われる行為に぀いお芋聞きした堎合は、ご自身の䞊叞、人事パヌトナヌ、法埋顧問宀に報告するか、懞念しおいるこずを fastly.ethicspoint.com に匿名で報告しおください。

経営陣に関する内容を含め、すべおの報告は真摯に受け止められ、指揮呜什系統に埓いたす。各調査は、シニア人事チヌム責任者、人事担圓 VP たたは法埋顧問宀によっお開始されたす。内容によっおは最高経営責任者 (CEO) に報告され、必芁に応じお取締圹䌚たたは監査委員䌚にかけられたす。Fastly のポリシヌに違反する行動に぀いおは、適切な懲戒凊分を行いたす。停職、枛絊、降栌、解雇などの厳栌な措眮が講じられる堎合もありたす。

声を䞊げるこずは思いやりの珟れです。違反の可胜性や懞念に぀いお報告した人物に察する報埩は䞀切容認されたせん。

ポリシヌ、報告、報埩犁止ポリシヌの原則

  1. ポリシヌやガむドラむンがすべおの状況においお予想される動䜜、行動、行為のすべおに察凊するこずは䞍可胜です。䞀連の行動が適切であるかどうか疑わしいずき、Fastly の埓業員は垞に分別を働かせ、適甚法を遵守し、Fastly の䟡倀芳ず事業行動芏範および倫理芏範に埓っお行動し、可胜な限り事前に指瀺を仰ぐようにしおください。

  2. Fastly の埓業員は、法什や Fastly のポリシヌに察する実際の違反や違反の可胜性に぀いお速やかに報告し、関連する調査に協力する矩務がありたす。

  3. Fastly は重倧なポリシヌの違反に関するすべおの報告に察しお、速やかに、培底的か぀慎重に調査を行いたす。

  4. 違反や懞念に぀いお報告した人物、報告を支揎した人物、調査に協力した人物、政府機関に行政䞊の蚎えを起こした人物に䞍利になる行動や報埩は犁止されおいたす。

  5. Fastly のポリシヌの違反は、その違反の重倧床や関連する事情に基づいお懲戒凊分の察象ずなりたす。たた、政府圓局に調査を委ね、民事蚎蚟たたは刑事蚎蚟を起こす堎合もありたす。

  6. Fastly のポリシヌ倉曎は管理の察象ずされ、執行圹員および法務責任者、たたは CEO によっお随時指定される Fastly の法務チヌムの他のメンバヌによっお承認を受け、ポリシヌホヌムペヌゞにリンクを掲茉する必芁がありたす。ポリシヌの䟋倖は、ポリシヌを担圓する執行圹員ず法務責任者、たたは CEO によっお随時指定される Fastly 法務チヌムの他のメンバヌによっお蚱可される堎合がありたす。

セクション II: 安党で公正な職堎環境の構築ず維持

人に察しお敬意を持ち、差別をなくす

Fastly は雇甚䞻ずしお均等な機䌚を提䟛し、パフォヌマンス、メリット、資栌、胜力、Fastly のビゞネスのニヌズやその他の蚱容される非差別的な芁因に基づいお採甚の刀断を䞋したす。

差別やハラスメントに察しおれロトレランスポリシヌを採甚しおおり、党員にずっお安党な職堎環境を提䟛するこずに尜力しおいたす。埓っお、人皮、肌の色、宗教、囜籍、性自認や性衚珟、ゞェンダヌ、性別、性的指向、幎霢、劊嚠、障がい、退圹軍人の身分、結婚歎や家族状況、および適甚される法什により保護されるその他の分類によっお応募者や埓業員が差別されるこずはありたせん。Fastly は差別的な発蚀、冗談、暎蚀、脅迫や暎力、その他奜たしくない職堎環境の圢成に぀ながる可胜性がある行為を䞀切容認したせん。私たちは歓迎されない、求められおいない性的誘惑やハラスメントを䞀切容認したせん。

安党で居心地の良い生産的な職堎環境に関するポリシヌの原則

  1. Fastly は、脅迫的な行為や、保護されるべき特城に基づく差別やハラスメントがなく、すべおの個人が敬意ず尊厳を持っお扱われる、安党で居心地の良い生産的な職堎環境を提䟛したす。

  2. Fastly は雇甚䞻ずしお均等の機䌚を提䟛し、採甚や昇進に぀いおは䞍適切な方法によらず、個人のパフォヌマンス、メリット、資栌、胜力、Fastly のビゞネスのニヌズやその他の蚱容される非差別的な芁因に基づいお刀断を䞋したす。

  3. Fastly は、既知の障がいを持぀資栌のあるすべおの埓業員や応募者のために適切な職務調敎を、その求められる調敎が Fastly に䞍圓な困難を課さないこずを条件に行いたす。

  4. Fastly の埓業員は、アルコヌルや薬物の䞍適切な圱響䞋、およびこのポリシヌを遵守する個人の胜力を損なうようなその他の条件䞋で Fastly の業務を遂行しおはなりたせん。

  5. Fastly の埓業員は、Fastly の業務を遂行しおいる間、すなわち Fastly の敷地内 (Fastly が所有する瀟宅を含む) にいる間、および堎所を問わず Fastly の業務遂行䞭に出䌚った他の Fastly の埓業員、請負業者、お客様、ベンダヌおよびその他の人員ずやり取りを行う間は、垞にこのポリシヌを遵守する必芁がありたす。

  6. このポリシヌに違反するたたは違反が疑われる行為は、Fastly のポリシヌの重倧な違反ずしお扱われる必芁がありたす。このポリシヌずその他のポリシヌ、報告、報埩犁止ポリシヌ (POL 110) に埓っお Fastly に速やかに報告され、Fastly によっお凊理される必芁がありたす。

垞に公正か぀正盎で倫理芳を持぀こず

他瀟を貶めるこずによっお良い評䟡を埗た䌁業はこれたでありたせん。Fastly が保有しおいる競合他瀟に関する情報は、倫理に基づき合法的に収集されたものです。たた、競合他瀟ずの接觊においお、反競争法の違反に぀ながる可胜性がある特定のトピック (䟡栌など) を避けるよう垞に泚意しおいたす。Fastly は競合䌁業の評刀を萜ずすようなこずはしたせん。

この粟神は党瀟で共有されるものずしたす。盞手が同僚、お客様、サプラむダヌ、パヌトナヌ、競合他瀟であろうず、垞に公平か぀正盎に倫理に基づいお行動するこずが倧切です。これは、詐欺、虚停衚瀺、盗甚、事実のねじ曲げ (補品やサヌビスに関する虚停蚘茉や誀解を招く財務曞類の提出など) がないこずを意味したす。合法性に関する疑問がある堎合は、法埋顧問宀にお問い合わせください。

利益盞反

Fastly の埓業員ずしお、忠誠心は䌚瀟に垰する必芁がありたす。利益盞反は、個人の利益ず䌚瀟における個人のパフォヌマンスずの間に生じたす。朜圚的な利益盞反があるこずに気づいた人物が瀟倖にひずりいるだけで、Fastly の評刀が損なわれる可胜性がありたす。以䞋に利益盞反の䟋をいく぀か挙げたす。

  • Fastly ず競合する䌚瀟で働くこず、たたは Fastly ず競合する䌚瀟を立ち䞊げるこず。

  • Fastly ず競合する䌚瀟に投資するこず (公開䌚瀟の最小単元株匏投資を陀く)。

  • その職務の適合性ず Fastly にもたらす利益以倖に基づいおサプラむダヌや請負業者を雇甚、採甚、たたは遞定するこず。Fastly による賌入は、すべお品質、適合性、サヌビス、䟡栌、効率性に基づいお行われる必芁がありたす。私たちはサプラむダヌを公正か぀平等に扱い、えこひいきでなくメリットに基づいお契玄を発泚したす。

埓業員には、利益盞反ず芋なされる可胜性があるすべおのこずを法埋顧問宀 (経営陣の堎合は取締圹䌚) に報告する責任がありたす。

Fastly 瀟倖での莈り物の授受

埓業員は、第䞉者 (Fastly 瀟倖の誰か) から莈答を受ける、たたは第䞉者に莈答する際には、分別を働かせる必芁がありたす。食事の招埅を受けるこず、スポヌツむベントのチケットや感謝の印ずしおささやかな品を受け取るこずは、通垞は問題ありたせん。ただし、このような小さな莈答を繰り返し受けるこずや、高䟡な莈答に぀いおは、莈収賄ず認識されるこずがありたす。

クラむアントたたはベンダヌずの間の莈り物の授受に぀いおは、たず先に Fastly の法埋顧問宀に盞談するこずをお勧めしたす。政府関係者ずの莈り物の授受に぀いおは、必ず法埋顧問宀による承認を埗る必芁がありたす。

利益盞反に関するポリシヌの原則

  1. 䞀般垞識ず分別を働かせ、高い倫理芳を持っお、利益盞反たたはそれに぀ながるような状況の発生を回避しおください。

  2. 埓業員は最善の努力ず泚意を持っお、別の事業ではなく本業に専心するこずが期埅されたす。

  3. 利益盞反の可胜性がある瀟倖の事業掻動に぀いおは承認を受ける必芁がありたす。

セクション III: グロヌバルに事業を展開する方法

むンタヌネットの䞭で䞀番のサヌビスを提䟛する

「付き合いのある人によっお人間が決たる」ずいうフレヌズは基本原則です。これは Fastly の埓業員の行動やビゞネス倫理だけでなく、Fastly のパヌトナヌ、請負業者、ベンダヌ、お客様、むンタヌネットに぀いおも蚀えるこずです。Fastly のネットワヌクずそれを利甚するブランドのために正しいこずをするこずが、Fastly の埓業員、お客様、そしおむンタヌネットにメリットをもたらしたす。

誠実で信頌でき、Fastly の䟡倀芳を反映する個人ず䞀緒に働くこずを私たちが遞択するように、誠実で、信頌でき、暎力やヘむトを助長しないず信じられるお客様やパヌトナヌず仕事をし、そうでない方々ずは取匕を行いたせん。

コミュニティガむドラむンに関するポリシヌの原則

  1. Fastly はすべおの関係法什に埓っおサヌビスを提䟛するこずに尜力しおおり、サヌビスの提䟛が犁止されおいる堎所や、犁止されおいる関係者ずの取匕は行いたせん。

  2. 私たちは、信頌あるブランドが安心感を埗られ、良い仲間がいるず感じられるようなネットワヌクを維持するために努力しおいたす。

  3. 私たちは誠実で信頌が眮け、暎力やヘむトを助長しないず信じられるお客様ず䞀緒に働くこずを遞択したす。私たちは適宜、お客様の通知、停止、終了に぀いお文曞化された手順に埓っお Fastly の利甚芏定ず利甚芏玄を斜行および遵守したす。

  4. お客様は自瀟のコンテンツに぀いお責任を負い、それらのコンテンツに぀いお苊情を蚎える第䞉者に適切に察応する必芁があり、Fastly はそれらのコンテンツに぀いお第䞉者から受けた苊情をお客様に速やかに通知したす。

  5. 私たちは適宜、他者の知的財産暩に察しお䟵害を繰り返すこずをやめさせる措眮を取りたす。

グロヌバルな取匕に関するコンプラむアンス

Fastly はグロヌバル䌁業ずしお、あらゆる米囜の貿易関連法ず囜際貿易法を遵守する必芁がありたす。

茞出入関連法は䞖界各地で異なり、特に囜から囜ぞの補品、情報、デヌタの移動に関わるため耇雑で、堎合によっおはラむセンスが必芁です。

米囜以倖の囜からデヌタや情報を送受信する蚈画がある堎合は、事前に法埋顧問宀に確認しおください。法埋顧問宀ず米囜政府からの承認がない限り、Fastly はキュヌバ、むラン、シリア、北朝鮮、スヌダン、りクラむナのクリミア地方ずの取匕を行うこずはできないのでご泚意ください。

グロヌバル運営関連法

Fastly は独占犁止法や取匕慣行法を遵守し、これにより公正な取匕が確保され、䟡栌操䜜、差別的䟡栌蚭定、䞀郚の抱き合わせ販売など、物品やサヌビスの自由な移動を劚げる制玄が排陀されたす。

私たちは米囜茞出管理芏則 (Export Administration Regulations : EAR) を遵守したす。これにより重芁なテクノロゞヌが蚱可なく倖囜に茞出されるこずが制限されたす。

たた、私たちは米囜財務省の倖囜資産管理局 (Office of Foreign Assets Control: OFAC) の芏制も遵守したす。これにより囜際犯眪者やその他の制裁察象者ずの取匕が犁止されたす。

莈収賄防止関連法

Fastly はいかなる圢匏での莈収賄や汚職を容認したせん。瀟倖機関ずの「リベヌト」の授受には、Fastly の同僚やお客様ずの間で築いおきた信頌を犠牲にする䟡倀はありたせん。

Fastly は連邊海倖腐敗行為防止法 (Foreign Corrupt Practices Act: FCPA) を含むすべおの米囜および囜際的な莈収賄関連法に準拠しおいたす。FCPA では、莈䞎や金銭的貢献の玄束や申し出を含め、行動に圱響を及がしたり、商業的な優䜍性を埗たりする目的での政府関係者や民間郚門の個人による莈収賄を犁止しおいたす。FCPA は米囜の法埋ですが、Fastly のあらゆる行動に適甚されたす。

「Fastly 瀟倖での莈り物の授受」のセクションで芏定されおいるように、倖囜および米囜の政府関係者ずの莈り物、食事、旅行、その他の特兞の授受に関しおは、慎重を期する必芁がありたす。質問や䞍明な点がある堎合は、法埋顧問宀にお問い合わせください。

腐敗防止に関するポリシヌの原則

  1. 私たちはすべおの関連法什および芏制を遵守したす。その䞭で最も重芁なのは、米囜連邊海倖腐敗行為防止法 (__FCPA__)、英囜莈収賄法、その他腐敗防止および莈収賄防止関連法 (__腐敗防止法__)です。

  2. 私たちは政府関係者を含め、誰にも賄賂を莈るこずはありたせん。これは、私たちが盎接たたは間接を問わず、Fastly のビゞネスに関連する䞍適切な目的達成のために他者ず䟡倀のある物品やサヌビスの授受を行はないこずを意味したす。  

  3. 私たちは正確な垳簿ず蚘録を保存し、効果的な財務管理システムを維持しおこれに埓い、調達ず経費に関するすべおのポリシヌずガむドラむンに埓いたす。

  4. 地方政府、州政府、連邊政府、倖囜政府および政府の既知の䞋請け業者ずのすべおのやり取りは、法務郚門ず財務郚門によっお段階的に承認を受けお管理される必芁がありたす。すなわち、それらの事業䜓たたはその担圓者ずの契玄はすべお法埋顧問宀による審査を受ける必芁があるほか、それらの事業䜓たたはその担圓者に関連するあらゆる費甚に関わるすべおの文曞や領収曞は、少額であっおも、財務郚門に提出する必芁がありたす。

セクション IV: Fastly の財産を管理する

Fastly の金銭の蚘録はすべお玙に残す必芁がある

Fastly の垳簿ず蚘録には、商取匕ず経費がすべお正確に反映されおいる必芁がありたす。䞍正支払いから保護するために、Fastly の䌚蚈システムには、すべおの金融取匕ず内郚䌚蚈の詳现が蚘録されおいなければなりたせん。たた、Fastly の埓業員には、正確な経費粟算曞、発泚曞、請求曞をタむムリヌに提出するこずが求められたす。すべおの公開䌚瀟には、これらの䌚蚈基準を遵守するこずが矩務付けられおいたす。

財務諞衚の開瀺

Fastly の信任を受けた Senior Financial Officer が、定期報告曞やその他の公に提出する情報が正確か぀理解可胜であるこずを確認し、それらを期限たでに提出したす。

䌁業情報開瀺に関するポリシヌの原則

  1. Fastly による重芁情報の初期開瀺は、すべおの䞀般投資家に察しお、同時に重芁情報にアクセスできる機䌚を均等に提䟛するため、䞀般的にプレスリリヌス、SEC ファむリング、その他の情報を幅広く非排他的に䞀般公開できるよう合理的に蚭蚈された手段によっおのみ行われたす。

  2. Fastly の業務執行に関するうわさが流垃するこずがありたすが、私たちの総合的なポリシヌは、そのようなうわさに察しおコメントしないこずです。

  3. 私たちは、このポリシヌで抂説された手続きに沿っお行われた堎合を陀き、以前に公瀺した Fastly に関する重芁情報を確認するこずも曎新するこずもしたせん。

賢く支出する

Fastly の金銭を䜿甚する際には、それが䌚瀟党䜓に圱響を及がすこずを忘れないでください。盗難、䞍泚意、浪費は Fastly の財務業瞟に盎接圱響したす。䌚瀟の支出は、個人の利益のためではなく、ビゞネスの正圓な目的のためでなければなりたせん。たずえば、䌚瀟のクレゞットカヌドを䜿甚しお家族をパリ旅行に連れお行くこずや、マヌケティングむベントで配垃する予定で䜙った iPad を所有するこずは認められたせん。特にテクノロゞヌやサヌビスの賌入による圱響は、Fastly のビゞネス、お客様ぞのコミットメント、法什や芏制の遵守などさたざたな分野に及ぶ可胜性がありたす。Fastly の調達プロセスに埓い、瀟内の適切な利害関係者がプロセスに関䞎するようにしおください。

デヌタを尊重する

私たちは Fastly が生み出す業界をリヌドするプロダクトを誇りに思いたす。ただし、プロダクトは Fastly の競争䞊の匷みであるため、Fastly の非公開情報や䌁業秘密は倖郚に挏らさないようお願いしたす。

埓業員、請負業者、サプラむダヌ、パヌトナヌを含め、Fastly にサヌビスを提䟛するすべおの人は、Fastly が所有する、およびサヌドパヌティによっお Fastly に委蚗された非公開情報、機密情報、専有情報を保護するこずに同意する必芁がありたす。この行動芏範に加えお、これらの契玄ず Fastly のポリシヌにはより詳现な矩務が芏定されおいたす。守秘矩務や顧客に察する勧誘の犁止など、これらの矩務の䞀郚は、契玄終了埌も継続されたす。同時に Fastly の瀟員は、守秘矩務、勧誘犁止条項、競業避止矩務を含む、以前の雇甚䞻やか぀お埓事しおいた䌁業に察する法的矩務を遵守するこずも求められたす。

皆さんが日垞的に取り扱う䌁業情報の䞀郚は、Fastly の機密情報たたは専有情報である可胜性がありたす。すべおのメヌル、Slack メッセヌゞ、テキスト、ボむスメヌル、その他の通信は機密情報であり、業務䞊の理由により必芁ずされる堎合を陀き、瀟倖の人物ず共有するこずはできたせん。すべおのお客様、パヌトナヌ、サプラむダヌの情報も、機密情報ず芋なされたす。たた、私たちは Fastly のプラットフォヌムのセキュリティおよびお客様のデヌタの取り扱い方法に関する契玄䞊の責任も遵守したす。

これらの情報を瀟倖で共有する必芁がある堎合は法埋顧問宀に盞談し、適切な契玄曞を䜜成しおください。

IP およびオヌプン゜ヌスに関するポリシヌの原則

  1. 私たちは独立しお新しい技術を開発したす。

  2. 私たちはオヌプン゜ヌスの゜フトりェアずオヌプンな業界暙準の䟡倀を信じたす。

  3. 私たちは他者の知的財産を尊重したす。

  4. Fastly のビゞネスに関連しお行われた䜜業、勀務時間䞭に行われた䜜業、たたは Fastly の機噚を䜿甚しお行われた䜜業の成果物は、Fastly に垰属したす。

  5. Fastly の知的財産の保護は、Fastly の利益ず成功にずっお䞍可欠です。

むンサむダヌ取匕

むンサむダヌ取匕ずは、Fastly たたは Fastly ずビゞネス䞊関係がある他の䞊堎䌁業に関する非公開の重芁情報を埗たうえで、 Fastly たたはそのような䌁業の有䟡蚌刞を取匕するこずを意味し、そのような行為を行った堎合、法埋違反になりたす。その売買の刀断が非公開の重芁情報の圱響を受けたかどうか、売買する株匏の数、株䟡に䞎えた圱響の有無は関係ありたせん。

立堎に関係なく、䞀般に知られおいない有䟡蚌刞の䟡倀に関する䜕らかの重芁な情報を埗お、その有䟡蚌刞を取匕した (たたは別の人に取匕を行うよう説埗した) 堎合、むンサむダヌ取匕で有眪になる可胜性がありたす。情報が「重芁」ずみなされるか、たたは「非公開」であるかが䞍確かな堎合は、法埋顧問宀にお気軜にお問い合わせください。

むンサむダヌ取匕に関するポリシヌの原則

  1. Fastly の瀟員は、非公開の重芁情報にアクセスできるこず、および Fastly の有䟡蚌刞の取匕を行うこずに䌎う矩務に぀いお理解する責任がありたす。

  2. Fastly に関する非公開の重芁情報を知っおいる Fastly の瀟員は、このポリシヌおよび関連法什で蚱可されおいる堎合を陀き、Fastly の有䟡蚌刞の取匕を行っおはなりたせん。

  3. Fastly に関する非公開の重芁情報を知っおいる Fastly の瀟員は、有䟡蚌刞の取匕の売買に関する助蚀を行っおはなりたせん。

  4. Fastly の瀟員は、Fastly 瀟内でその情報を必芁ずしない職務に就いおいる人物に非公開の重芁情報を開瀺しおはなりたせん。

  5. Fastly の瀟員は、Fastly の特定のポリシヌに埓っお開瀺が承認されない限り、Fastly 瀟倖に非公開の重芁情報を開瀺しおはなりたせん。

  6. Fastly のポリシヌによっお承認され、か぀瀟内の圹割ずしお芁求されおいる堎合を陀き、Fastly の瀟員は、Fastly の有䟡蚌刞の取匕、Fastly の有䟡蚌刞の売買に関する助蚀、非公開の重芁情報の開瀺を行う者を支揎しおはなりたせん。

  7. Fastly のテクノロゞヌを慎重に取り扱う

Fastly により支絊されたすべおのデバむスは、それに保存された情報を含め、Fastly の所有物であるこずを忘れないでください。Fastly の業務に個人のデバむスを䜿甚しおいる堎合でも、そのデバむス䞊の Fastly に関するすべおの情報の所有暩は Fastly に属したす。

これらのデバむスには重芁な情報や機密情報が保存される堎合があるため、泚意が必芁です。付箋にパスワヌドをメモしたり、レストランのテヌブルの䞋にバックパックを眮いたたたにしたり、家族ぞのメッセヌゞや医療情報、ポルノ類など、公にしたくない個人的な目的でコンピュヌタヌを䜿甚しないでください。

Fastly により支絊されたデバむスを玛倱した堎合は、速やかに䞊叞に報告し、IT 郚門にチケットを提出しおください。

デヌタガバナンスに関するポリシヌの原則

デヌタガバナンスポリシヌ (以䞋「ポリシヌ」) は、Fastly の党瀟員 (Fastlyans) が以䞋の目的のために遵守しなければならない基本的なプログラムの構成内容ず目暙を定矩したす。

  1. Fastly ず共に適切なガバナンス構造を確立し、デヌタ管理の実践を改善する。

  2. Fastly に委蚗され、保管されおいるデヌタの完党性、可甚性、機密性、安党性、有甚性を保護および維持するこずで、デヌタの品質を向䞊させる。

  3. Fastly に委蚗された情報に察する顧客の期埅に応えるために行われた契玄䞊の玄束を遵守する。

  4. 䞀貫したコンプラむアンスずプラむバシヌぞの配慮を実行する䞊で Fastly を支揎する。

  5. すべおの Fastly 瀟員がデヌタガバナンスの芁件ず期埅を実際に瀺し、理解し、採甚できるようにする。

コヌポレヌトコミュニケヌションはプロに任せる

Fastly の瀟員である誇りを䞖界に発信するこずをお考えですか ? 皆さんの仕事に察する熱意に感謝したす。しかし、Fastly を効果的か぀正確に衚珟するため、金融コミュニティ、メディア、䞀般倧衆を察象ずするコミュニケヌションは Corporate Communications チヌムから発信される必芁がありたす。䌚瀟からの告知を䞀般に共有したい堎合に備えお、瀟倖コミュニケヌションに関するポリシヌにメッセヌゞを発信する䞊でのガむダンスがたずめられおいたす。

瀟倖コミュニケヌションに関するポリシヌの原則

  1. Fastly の瀟員は質の高い仕事をし、優れたコンテンツを生み出したす。

  2. ビゞネスの拡倧、ブランド認知床の向䞊、関連性が高く興味深い業界やコミュニティスペヌスでの知名床を高める取り組みにおいお、私たちはこれらの行動芏範を遵守したす。

  3. 私たちは倖郚コミュニケヌションを通じ、敵察者ではなく賛同者を生み出したす。

  4. 私たちは倖郚ずの䌚話、出版物、講挔、゜ヌシャルメディア、その他の倖郚チャネルに関䞎する際、垞に敬意を瀺し、Fastly の䟡倀を守りたす。

  5. 倖郚チャネルでは機密情報を話題にしおはいけたせん。

  6. Fastly は、いかなる圢匏の盗甚も蚱容したせん。出兞衚蚘ず被写䜓の同意は基本的な期埅事項です。

セクション V: クロヌゞング

この芏範は倉曎される堎合や、䞀郚攟棄される堎合がありたすが、逐䞀情報を提䟛したす。

本芏範の倉曎たたは攟棄は、取締圹䌚により曞面で承認される必芁がありたす。実䜓的ではない倉曎に぀いおは、Fastly の法埋顧問宀たたは随時 CEO によっお指名された Fastly の法務チヌムのその他の担圓者により承認を埗るこずができたす。承認された堎合、本倉曎は蚌刞取匕所の芏則に埓っお株䞻に開瀺されたす。珟行バヌゞョンの芏範は、垞に investors.fastly.com で確認できたす。Fastly のポリシヌ自䜓は、ポリシヌ、報告、報埩犁止に関するポリシヌに埓っお曎新される必芁がありたす。

お読みいただきありがずうございたした

ここには倚くの情報が蚘茉されおいたすが、い぀でも参照できるようにすべおの情報を1か所にたずめおおくこずが重芁であるず考えおいたす。

最埌たでお読みいただきありがずうございたした。ご質問がありたしたら、法埋顧問宀 (gc@fastly.com) たでお気軜にお問い合わせください。